共同社称，检方去年12月对广末凉子提起简易起诉后，当地法院作出如上罚款判决。此外，广末凉子被指控于事故发生后在医院殴打一名护士，但检察官并未就此对其提起诉讼。